SEZIONE 1 – INTRODUZIONE

1.1 1.1 POLITICHE E PROCEDURE INSERITE NEL CONTRATTO DEL PROMOTER

Queste Politiche e Procedure, nella loro forma attuale e così come modificate di volta in volta a discrezione della SWAG OU, sono integrate nel Contratto del Promoter SWAG OU. È responsabilità di ciascun Promoter leggere, comprendere, aderirvi e assicurarsi di essere a conoscenza e operare secondo la versione più aggiornata di queste Politiche e Procedure. Ai fini di queste Politiche, il termine Promoter si riferisce a tutte le persone che si sono registrate nel sito web di SWAG OU e hanno accettato le norme per diventare Promoter.

1.2 SCOPO

Lo scopo del Contratto del Promoter è il seguente:

  • Definire il rapporto tra SWAG OU e il Promoter indipendente;
  • Stabilire degli standard di comportamento accettabili;
  • Aiutare il Promoter a costruire e tutelare la propria attività.

1.3 MODIFICHE

Le modifiche dei prezzi sono immediatamente efficaci una volta pubblicate sul sito web di SWAG OU. SWAG OU può di volta in volta modificare gli articoli, inclusi, ma non in via limitativa: termini e condizioni del Contratto del Promoter, Politiche e Procedure, Piano di Compensazione e listino prezzi. Qualsiasi modifica al Contratto entra in vigore 30 giorni dopo la sua comunicazione ai Promoter attivi attraverso la pubblicazione ufficiale. Queste comunicazioni possono essere effettuate online, sul sito web di SWAG OU, tramite e-mail, bacheche elettroniche o in generale attraverso qualsiasi pubblicazione di SWAG OU.

In caso di disaccordo con le modifiche al Contratto, il Promoter dovrà darne comunicazione alla SWAG OU per iscritto 15 giorni dopo la pubblicazione della modifica, al fine di accettare eventuali richieste successive. SWAG OU collaborerà quindi con il Promoter per fornire le opportune ulteriori spiegazioni delle modifiche. Se il disaccordo persiste, il Contratto potrà essere risolto da entrambe le parti senza indennizzo, con effetto a 30 giorni dopo la notifica da parte del Promoter o di SWAG OU, se il Contratto ha meno di due anni, o entro 90 giorni se il contratto ha oltre due anni se la notifica viene da SWAG OU.

Il rinnovo del Contratto dopo la pubblicazione di una modifica o dopo l’evasione degli ordini successivamente alla pubblicazione delle modifiche, senza che sia pervenuto un preavviso scritto di disaccordo, costituirà l’accettazione definitiva delle modifiche al Contratto stesso.

1.4 RITARDI

SWAG OU non sarà responsabile di ritardi e inadempienze nell’esecuzione dei propri obblighi a causa di circostanze esterne al suo ragionevole controllo, come scioperi, problemi lavorativi, disordini, guerre, incendi, decessi, riduzioni o interruzione di una fonte di approvvigionamento,
decreti o ordini governativi, ecc.

1.5 NORME E DISPOSIZIONI SEPARABILI

Nel caso in cui una qualsiasi clausola del Contratto del Promoter così com’è attualmente o come successivamente verrà modificato sarà ritenuta non valida, illegale o inapplicabile per qualsiasi ragione, allora solo la clausola non valida sarà espunta dal Contratto del Promoter; i restanti termini e disposizioni rimarranno in vigore a tutti gli effetti e saranno interpretati come se tale disposizione invalida, illegale o inapplicabile non avesse mai fatto parte del Contratto del Promoter.

1.6 TITOLI NON SOSTANZIALI

I titoli e le intestazioni del presente Regolamento sono solo a scopo di riferimento e non costituiscono né devono essere interpretati come termini sostanziali del Contratto del Promoter.

1.7 RINUNCIA

SWAG OU non rinuncia mai al proprio diritto di richiedere la conformità del Promoter al Contratto del Promoter o con leggi e regolamenti applicabili che disciplinano la gestione dell’attività. Solo in rare circostanze si rinuncerà a una norma e tali rinunce saranno comunicate dal Responsabile della Compliance o da un funzionario della società. La rinuncia si applicherà solo a quel caso specifico.


SEZIONE 2 – DIVENTARE UN PROMOTER

2.1 REQUISITI PER DIVENTARE UN PROMOTER

  • Essere almeno maggiorenne nel proprio paese di residenza;
  • Risiedere in un’area geografica dove SWAG OU sia autorizzata a operare;
  • Leggere e approvare le Politiche e Procedure e il Piano di compensazione SWAG OU;
  • Inserire nel proprio Virtual Office copia di un proprio documento di riconoscimento in corso di validità; una propria foto in primo piano con il documento di identità recante la propria foto.
    Se entro 60 giorni dall’inserimento dell’anagrafica, non verrà caricato il documento il promoter passerà in stato sospeso, ovvero potrà esercitare l’attività ma non percepisce le provvigioni
  • Fornire a SWAG OU un indirizzo postale, un indirizzo e-mail e un numero di telefono corretti dove è possibile essere raggiunti.
  • Soddisfare tutti i requisiti stabiliti dalle leggi e dai regolamenti applicabili per lo svolgimento dell’attività in qualità di Promoter
  • Se SWAG OU ritiene che il Contratto del Promoter contenga contatti o altre informazioni imprecise o false, potrà immediatamente ritirare un mandato o dichiarare che il Contratto del Promoter non può essere considerato valido e pertanto non sarà preso in considerazione. Inoltre, è obbligo del Promoter segnalare alla Società su base continuativa eventuali modifiche che influiscano sull’accuratezza del Contratto del Promoter.
  • SWAG OU si riserva il diritto di accettare o rifiutare qualsiasi contratto per qualsiasi motivo, a propria discrezione.

2.2 VANTAGGI PER I PROMOTER

Una volta che la SWAG OU avrà accettato la Domanda e Contratto del Promoter, il nuovo Promoter potrà accedere al Piano di compensazione e al Contratto del Promoter. Tali vantaggi includono il diritto a:

  • Acquistare prodotti e servizi SWAG OU al prezzo riservato al Promoter;
  • Partecipare al Piano di compensazione SWAG OU (ricevere bonus e commissioni, se in possesso dei requisiti);
  • Sponsorizzare altre persone come ad es. i Clienti o i Promoter nell’attività della SWAG OU, quindi creare un team di vendita e tentare di accedere al livello successivo del Piano di compensazione, promuovendo le vendite dei prodotti SWAG OU;
  • Ricevere la documentazione e altre comunicazioni da parte di SWAG OU;
  • Partecipare all’attività di supporto, assistenza, formazione, motivazione e riconoscimento sponsorizzate di SWAG OU dietro pagamento di quote, se del caso;
  • Partecipare a concorsi e programmi promozionali e di incentivazione sponsorizzati da SWAG OU per i suoi Promoter;
  • Promuovere la vendita di prodotti e servizi di SWAG OU;

Il mantenimento da parte del Promoter di un rapporto contrattuale con SWAG OU o l’accettazione di guadagni ai sensi del Piano di compensazione o l’accettazione di qualsiasi altro beneficio ai sensi della Domanda e Contratto del Promoter comporta l’accettazione della Domanda e Contratto del Promoter, di queste Politiche e Procedure nonché di tutte le modifiche alle stesse.

2.3 RINNOVO DEL CONTRATTO

SWAG OU addebiterà ai Promoter una quota annuale per il rinnovo del mandato per un importo equivalente a € 100,00 in BTC. Tale importo è destinato a rimborsare a SWAG OU spese e costi annuali relativi a determinati servizi forniti in relazione al mandato quale Promoter, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, report sull’organizzazione commerciale del Promoter, fatturazione per conto del Promoter e servizi di contabilità. SWAG OU addebiterà automaticamente la commissione sulla carta di credito o sul conto bancario del Promoter che figurerà nei registri di SWAG OU alla data di scadenza della domanda del Promoter. I Promoter senza carta di credito o conto bancario dovranno effettuare il rinnovo telefonicamente o per posta.
La quota annuale di rinnovo:

  • Rinnoverà automaticamente l’abbonamento alle pubblicazioni di SWAG OU, a condizione che, comunque, il Promoter soddisfi i requisiti obbligatori stabiliti dalle leggi e dai regolamenti applicabili;
  • Rinnoverà il Contratto del Promoter e il mandato di Promoter (ciò implica l’accettazione e la promessa da parte del Promoter di rispettare versione più aggiornata delle Politiche e Procedure di volta in volta modificate a discrezione di SWAG OU) e il mantenimento della sua linea di sponsorizzazione;
  • Pertanto, il Promoter manterrà il proprio mandato e, quindi, il diritto a partecipare al Piano di compensazione; potrà usufruire programmi di assistenza del servizio di SWAG OU; parteciperà alle promozioni e ai riconoscimenti previsti da SWAG OU; promuoverà direttamente o indirettamente le vendite di prodotti e servizi di SWAG OU; parteciperà agli eventi aziendali.


SEZIONE 3 – GESTIRE UN’ATTIVITÀ COME PROMOTER

3.1 AZIONI DA PARTE DEL NUCLEO FAMIGLIARE E DA PERSONE AFFILIATE
Nel caso in cui un familiare stretto (un coniuge o un famigliare a carico) di un Promoter svolga una qualsiasi attività che, se svolta da un Promoter, violerebbe le disposizioni del Contratto del Promoter, tale attività sarà ritenuta una violazione da parte del Promoter.

3.2 RISPETTO DEL PIANO DI COMPENSAZIONE

Il Promoter deve operare nel rispetto dei termini del Piano di compensazione di SWAG OU, così come definiti nella documentazione ufficiale. I Promoter non proporranno l’opportunità attraverso o in combinazione con qualsiasi altra proposta o metodo promozionale non approvato. I Promoter non dovranno richiedere né incoraggiare altri Clienti o Promoter, effettivi o potenziali, a entrare in SWAG OU con modalità diverse da quanto previsto dal programma così come definito nella documentazione ufficiale. I Promoter non richiederanno né incoraggeranno i Clienti o i Promoter ad attuare accordi o contratti diversi dagli accordi e dai contratti ufficiali di SWAG OU al fine di diventare Promoter. Allo stesso modo, i Promoter non richiederanno né incoraggeranno altri Clienti o Promoter attuali o potenziali a effettuare acquisti o pagamenti a qualsiasi persona fisica o giuridica al fine di partecipare al Piano di Compensazione, diversi dagli acquisti o dai pagamenti identificati come raccomandati o richiesti nella documentazione ufficiale di SWAG OU.

3.3 PUBBLICITÀ

3.3.1 Generalità

I Promoter devono evitare qualsiasi condotta o pratica scorretta, ingannevole, fuorviante, illegale, non etica o immorale nelle loro attività di marketing e promozione della SWAG OU, dell’opportunità, del Piano di compensazione e dei prodotti. Tutti i Promoter possono utilizzare solo strumenti di vendita e materiali di supporto prodotti o attualmente approvati da SWAG OU. I materiali di vendita, marketing e materiali di supporto comprendono, ma non in via limitativa, informazioni su formazione e sponsorizzazione, brochure, volantini, opuscoli, manifesti, cartoline, lettere, annunci pubblicitari, ecc. per la promozione dei prodotti e delle attività di SWAG OU, nonché messaggi di posta elettronica, registrazioni di messaggi vocali, siti di social media e siti internet utilizzati per pubblicizzare la SWAG OU, i suoi prodotti, servizi o il Piano di compensazione.

Qualsiasi Promoter che desideri creare i propri strumenti di vendita, materiale promozionale, pubblicità o altra documentazione (materiale promozionale) dovrà inviare una copia dei materiali proposti alla SWAG OU per la revisione e l’approvazione prima di potere usare le informazioni per promuovere la sua attività o l’opportunità. Al ricevimento del materiale promozionale proposto, la SWAG OU esaminerà le informazioni per determinare l’adeguatezza della forma e del contenuto del materiale. La revisione del materiale promozionale proposto da parte della SWAG OU sarà soggetta a una commissione di revisione. SWAG OU informerà prontamente il Promoter circa la decisione di SWAG OU di approvare o respingere il materiale da utilizzare nella promozione e nel supporto delle attività di SWAG. I Promoter possono utilizzare solo i materiali che SWAG OU abbia espressamente approvato in anticipo. Tali materiali non possono essere posti in vendita con un utile a favore del Promoter. È responsabilità del Promoter fare in modo che il materiale promozionale precedentemente approvato resti aggiornato. SWAG OU si riserva inoltre il diritto, a propria discrezione, di revocare l’approvazione per qualsiasi materiale promozionale, e i Promoter rinunciano a tutte le richieste di risarcimento o remunerazione derivanti da o relative a tale revoca.

3.3.2 Televisione e radio

Ai Promoter non è consentito fare pubblicità su televisione e radio ai sensi del Regolamento 3.3.1 laddove non sia presente l’esplicita approvazione scritta da parte di SWAG OU.

3.3.3 Richieste di informazioni da parte dei media

I Promoter dovranno comunicare al Reparto di Compliance di SWAG OU tutte le richieste di informazioni da parte dei media che pervengano loro. Ciò farà in modo che il pubblico generale riceva informazioni accurate e coerenti riguardanti la SWAG OU, i suoi prodotti e la sua attività.

3.3.4 Marchi e copyright

Il presente Contratto del Promoter non dà luogo alla creazione di alcuna licenza né trasferisce i diritti di proprietà intellettuale detenuti da SWAG OU.

  • I Promoter non possono utilizzare direttamente né indirettamente il marchio o il nome commerciale di SWAG OU né il logo aziendale o il nome di dominio per promuovere la propria attività indipendente. Piuttosto, devono utilizzare il logo “Promoter indipendente di SWAG” per promuovere la propria attività, anche negli elenchi delle attività commerciali. Una copia riproducibile del logo può essere richiesta direttamente a SWAG OU.
  • I Promoter non devono rispondere al telefono in alcun modo che possa indicare o suggerire che il chiamante stia parlando da una sede di SWAG OU.
  • I Promoter non potranno registrare o riprodurre direttamente o indirettamente materiali da nessuna funzione aziendale di SWAG OU o da un suo evento, discorso o altro.
  • I Promoter non possono registrare, riprodurre né copiare direttamente o indirettamente presentazioni o interventi da parte di alcun portavoce, rappresentante, relatore, funzionario, direttore o altri Promoter di SWAG OU.
  • I Promoter non possono riprodurre nè copiare direttamente o indirettamente alcuna registrazione di una presentazione multimediale prodotta da SWAG OU, compresi nastri audio, videocassette, CD, ecc.
  • I Promoter non possono pubblicare né far pubblicare, direttamente o indirettamente, in qualsiasi supporto scritto o elettronico, il nome, la fotografia o il ritratto, materiali protetti da copyright o proprietà di singoli associati a SWAG OU, senza espressa autorizzazione scritta da parte del singolo e/o di SWAG OU.
  • I Promoter non possono pubblicare né far pubblicare, direttamente o indirettamente, in qualsiasi supporto scritto o elettronico materiali protetti da copyright o proprietà di SWAG, senza espressa autorizzazione scritta da parte di SWAG OU.
  • I Promoter non possono utilizzare né tentare, direttamente o indirettamente, di registrare o vendere i nomi commerciali, i marchi, i nomi di servizio, i marchi di servizio, i nomi di prodotto o altri derivati degli stessi di proprietà di SWAG OU, per qualsiasi nome di dominio Internet o indirizzo e-mail.

Le eccezioni alle disposizioni di cui sopra possono essere fatte solo previa autorizzazione scritta espressa da SWAG OU.

Qualsiasi autorizzazione può essere limitata nel tempo e con supporto limitato. L’autorizzazione è valida solo nei limiti indicati e non implica alcun diritto alla successiva autorizzazione.

3.3.5 Uso di nome, ritratto e immagine del Promoter,

Il Promoter acconsente all’utilizzo da parte di SWAG OU del proprio nome, testimonianze (o altre dichiarazioni su SWAG OU, sui suoi prodotti o opportunità in forma stampata o registrata, incluse traduzioni, parafrasi e riproduzioni elettroniche degli stessi), e immagine o ritratto (prodotti o registrati su supporti fotografici, digitali, elettronici, video o cinematografici) in relazione alla pubblicità, alla promozione e alla divulgazione dell’opportunità, dei prodotti o di eventi sponsorizzati da SWAG OU o pubblicizzati da SWAG OU.

Tuttavia, il Promoter potrà revocare la propria autorizzazione in qualsiasi momento dandone comunicazione scritta al Servizio Clienti per i Promoter. La revoca dell’autorizzazione non si applica alle pubblicazioni precedenti.

3.3.6 Prezzo pubblicizzato

I Promoter non possono creare il proprio materiale pubblicitario né di marketing che offra prodotti di SWAG OU a un prezzo inferiore rispetto ai listini prezzi applicati da SWAG OU, oltre ai costi di spedizione e alle imposte applicabili.

3.3.7 Social Media

I Promoter possono utilizzare i social network (Facebook, Twitter, Instagram, ecc.) per i seguenti scopi:

  • comunicare il loro impegno con SWAG OU e altre informazioni sulla società,
  • fornire agli utenti contenuti web approvati, compresa la pagina web personale del Promoter (Referral link)
  • pubblicare gli strumenti di formazione di SWAG OU e altri contenuti approvati,
  • partecipare alle seguenti attività: promuovere riunioni o eventi imminenti, pubblicizzare prodotti
    collegandosi al proprio carrello della spesa o a qualsiasi altro materiale approvato al fine di incoraggiare gli spettatori a contattarlo per ulteriori informazioni sui prodotti o sull’attività.

Quando si promuove SWAG OU sui social media è fondamentale che i Promoter di SWAG OU rispettino tutti i regolamenti relativi alle attività e alle dichiarazioni sui prodotti.

I Promoter devono evitare di postare qualcosa di offensivo, volgare, diffamatorio, minaccioso, ecc. secondo quanto definito da SWAG OU, e devono rispettare i termini e le condizioni dei social network su cui pubblicano. Ai Promoter è anche vietato l’uso del nome di SWAG OU o di marchi registrati usati nel titolo/nome delle loro pagine Facebook, Twitter, ecc.

SWAG OU si riserva il diritto di richiedere a un Promoter di rimuovere qualsiasi post che ritenga inappropriato.

3.4 DICHIARAZIONI E RAPPRESENTAZIONI DEL PROMOTER

3.4.1 Dichiarazioni sui prodotti

I Promoter non possono affermare che i prodotti di SWAG OU diano dei livelli di guadagno che non siano quelli indicati nella documentazione ufficiale

3.4.2 Dichiarazioni sui guadagni

I Promoter non possono presentare proiezioni o dichiarazioni sui guadagni né divulgare i loro guadagni (compresa la presentazione di estratti conto bancari) quando presentano o discutono l’opportunità o il Piano di compensazione, fatto salvo quanto stabilito nella documentazione ufficiale.

3.4.3 Manleva

Un Promoter è pienamente responsabile di tutte le sue dichiarazioni verbali e/o scritte relative a prodotti, servizi e Piano di compensazione che non siano espressamente contenute nei materiali ufficiali di SWAG OU e il Promoter si impegna a manlevare SWAG OU da eventuali richieste di risarcimento danni, o altre spese, comprese le spese legali, derivanti da eventuali dichiarazioni o azioni intraprese dal Promoter che non rientrino nell’ambito del Contratto. Le disposizioni di questa sezione sopravvivono alla risoluzione dell’Accordo.


3.5 SPONSORIZZAZIONE NON AUTORIZZATA

I Promoter potranno partecipare ad altre attività di vendita diretta o di marketing di rete o multilivello (collettivamente definite “marketing multilivello”) e in generale altre attività e il Promoter potrà intraprendere attività commerciali di vendita correlate ai prodotti e/o ai servizi di altre compagnie, qualora lo desideri. Tuttavia, ai Promoter è fatto divieto di svolgere attività di sponsorizzazione non autorizzate, che comprendano quanto segue:

  • o Sponsorizzazione o iscrizione di Clienti o Promoter di SWAG OU per altre attività di marketing multilivello, direttamente o tramite terzi. Ciò include, ma non in via limitativa, presentare o fornire assistenza alla presentazione di altre iniziative di marketing multilivello a qualsiasi Cliente o Promoter, o incoraggiare implicitamente o esplicitamente qualsiasi Cliente o Promoter di SWAG OU ad aderire ad altre attività. Costituisce una violazione di questa normativa sponsorizzare o iscrivere un Cliente o un Promoter di SWAG OU a un’altra attività di marketing multilivello, anche se il Promoter non sa che il potenziale cliente è anche un Cliente o un Promoter di SWAG OU;
  • o Produzione di qualsiasi materiale informativo, nastri o materiale promozionale di qualsiasi natura per un’altra attività di marketing multilivello, o che appaia in o in cui si faccia riferimento o che consenta che il nome o il ritratto del Promoter venga rappresentato o citato in materiali promozionali, di sponsorizzazione o sollecitazione per un’altra società di marketing multilivello;
  • o Vendita, offerta di vendita o di promozione di prodotti o servizi concorrenti a Clienti o Promoter di SWAG. Qualsiasi prodotto o servizio nella stessa categoria generica in cui rientra un prodotto o un servizio di SWAG OU è considerato concorrente;
  • o Offrire prodotti SWAG OU o promuovere il Piano di compensazione SWAG OU in combinazione con
    qualsiasi piano di attività, opportunità, prodotto o incentivo non SWAG OU;
  • o Offrire prodotti od opportunità non SWAG OU in concomitanza con l’offerta di prodotti o Piano di
    attività SWAG OU o in qualsiasi riunione, seminario, lancio, convention o altro evento SWAG OU;
  • o Laddove un potenziale Promoter o un Cliente accompagni un Promoter a un incontro o a una funzione SWAG OU, nessun altro Promoter SWAG OU potrà sponsorizzare il potenziale cliente a impegnarsi nelle attività SWAG OU o in qualsiasi altra attività di multilivello per un periodo di quattordici (14) giorni oppure tranne nel caso in cui e sino al momento in cui il Promoter che ha introdotto il potenziale cliente all’evento segnali all’altro Promoter SWAG OU che il potenziale cliente ha scelto di non partecipare a SWAG OU e che il Promoter ha cessato la sponsorizzazione finalizzata all’arruolamento in SWAG OU, a seconda di quale dei due eventi si verifichi per primo. SWAG OU si riserva il diritto di ritirare il mandato a qualsiasi Promoter che violi tale disposizione. Le violazioni di questa norma di legge danneggiano in modo particolare la crescita e le vendite delle attività SWAG OU condotte da altri Promoter nonché l’attività di SWAG OU stessa.

Un Promoter che partecipi in qualsiasi modo a un’altra attività di marketing multilivello non potrà accedere alle informazioni riservate sui clienti, ivi compresi ma non in via limitativa gli elenchi dei clienti inseriti nel Virtual Office.

3.6.1 Divieto di attività di promozione dopo la risoluzione del contratto

Un ex Promoter non potrà, né direttamente né tramite terzi, sollecitare alcun Promoter SWAG OU a iscriversi ad attività di vendita diretta, marketing di rete o programmi di marketing multilivello per un periodo di un (1) anno dopo la risoluzione di un Contratto del Promoter stipulato da una persona fisica o giuridica. Questa clausola sopravvivrà alla scadenza degli obblighi del Promoter nei confronti di SWAG OU, in conformità con quanto previsto dal Contratto del Promoter.

3.6.2 Report genealogici

I report genealogici di SWAG OU sono confidenziali, contengono segreti commerciali relativi ad attività proprietarie e sono di proprietà esclusiva di SWAG OU. Ai Promoter non è consentito utilizzare i report per scopi diversi dallo sviluppo della propria attività SWAG OU. Laddove un Promoter partecipi ad altre iniziative di marketing multilivello, egli non avrà diritto ad accedere ai Rapporti genealogici. Il Promoter e SWAG OU concordano che, fatto salvo il presente accordo di riservatezza e non divulgazione, SWAG OU non fornirà report genealogici al Promoter. Durante qualsiasi periodo nell’ambito del Contratto del Promoter e per un periodo di cinque (5) anni dopo la cessazione o la scadenza del Contratto del Promoter tra il Promoter e SWAG OU per qualsiasi ragione, un Promoter non potrà, né per proprio conto né per conto di altre persone, partnership, associazioni, aziende o altri enti:

  • o divulgare qualsiasi informazione contenuta nei report a terze parti;
  • o utilizzare i report per svolgere attività in concorrenza con SWAG OU;
  • o sponsorizzare o sollecitare qualsiasi Promoter o Cliente elencato nei report a partecipare ad altre iniziative di marketing multilivello.

Questa disposizione sopravvivrà alla risoluzione o alla scadenza del Contratto di Incarico.

3.7 DATI PERSONALI E DIRITTO ALLA PRIVACY

3.7.1 Informazioni personali

Di volta in volta sarà necessario fornire a SWAG OU informazioni e dati personali, anche per scopi correlati al mandato o alla domanda per diventare Promoter SWAG OU, come indicato nel Modulo della Domanda e Contratto del Promoter.

3.8 STATO DI PARTE CONTRAENTE INDIPENDENTE

I Promoter sono parti contraenti indipendenti. L’accordo tra SWAG OU e i suoi Promoter non crea alcun rapporto di tipo datore di lavoro/dipendente, agenzia, partnership o joint venture tra la Società e il Promoter. Tutti i Promoter sono tenuti a pagare le proprie imposte sul reddito, ad eccezione dell’applicazione di regole diverse.

3.9 ASSICURAZIONE

3.9.1 Copertura delle attività svolte

È possibile ottenere una copertura assicurativa per le proprie attività, a proprie spese.

3.9.2 Assunzione di rischi

Un Promoter è consapevole che durante gli spostamenti da/verso riunioni, eventi, attività, workshop, ritiri o raduni, egli opera nell’ambito della propria attività indipendente e non è in alcun modo da ritenersi un dipendente, un agente e/o funzionario della Società, anche se la sua frequenza può dipendere, in tutto o in parte, da un invito o da un accordo a partecipare da parte della Società stessa. Il Promoter si assume tutti i rischi e le responsabilità relativi a tali spostamenti.

3.10 AMBITO INTERNAZIONALE

Il mandato di “Promoter” consente a una singola persona di svolgere la propria attività in ambito Europeo. Se un Promoter desidera svolgere attività in un Paese autorizzato diverso da quello in cui è Promoter, dovrà rispettare tutte le leggi e le normative applicabili in tale paese

3.11 RISPETTO DELLE LEGGI

Ogni Promoter deve rispettare tutte le leggi applicabili alla sua attività di Promoter.

Il Promoter eserciterà anche le buone prassi di attività ed eviterà qualsiasi comportamento sleale o abusivo. Qualsiasi violazione di queste pratiche costituirà una violazione del Contratto del Promoter.

3.12 UN SOLO MANDATO PER PROMOTER

Un Promoter può operare, ricevere compensi o avere un interesse di proprietà o essere beneficiario di un solo mandato/contratto di Promoter con SWAG OU. Tuttavia, fatta salva questa regola, il coniuge può diventare un Promoter e operare come Promoter laddove sia collocato nell’ambito dello stesso gruppo e non nell’ambito di un’organizzazione di vendita trasversale. La seconda attività deve essere un’attività indipendente in buona fede che viene gestita personalmente dalla persona indicata nel Contratto e che ha firmato tale Contratto.

3.14 CESSIONE DEL CONTRATTO DEL PROMOTER

Al Promoter non è consentito cedere il proprio Contratto a qualsiasi persona senza la previa approvazione scritta di SWAG OU. Per ottenere l’approvazione, sarà necessario:

  • Essere un Promoter ottemperante a tutti i requisiti, secondo quanto stabilito da SWAG OU a sua esclusiva discrezione.
  • Prima di ottenere l’approvazione della cessione da parte di SWAG OU, dovranno essere estinti eventuali debiti che il Promoter abbia nei confronti di SWAG OU.
  • Per operare la cessione del Contratto, i Promoter che effettuano la cessione devono essere ottemperanti a tutti i requisiti e non porsi in violazione dei termini del Contratto di incarico o dei presenti Politiche e Procedure.
  • Non è consentito l’abbinamento di Contratti/Relazioni.
  • SWAG OU non autorizzerà il trasferimento di un mandato a persone diverse dall’attuale Promoter. Allo stesso modo, SWAG OU non autorizzerà il trasferimento di un mandato a una persona che in passato sia stata un Promoter di SWAG.
  • Il Promoter che opera il trasferimento deve comunicare al Reparto Compliance di SWAG OU la
    propria intenzione di cedere il Contratto mediante la compilazione e l’invio di un Modulo di trasferimento del Contratto/mandato e di un Modulo della Domanda e Contratto del Promoter, entrambi debitamente firmati. Il trasferimento di un mandato non può dare luogo ad alcuna variazione nella linea di sponsorizzazione.

3.15 SUCCESSIONE

Se un Promoter muore o fosse incapacitato, i suoi diritti nei confronti di eventuali commissioni e bonus maturati passeranno ai suoi successori. In caso di morte e/o incapacità, il mandato (e il relativo Contratto) del Promoter avrà fine. In caso di decesso o incapacità, il/i successore/i dovrà/dovranno presentare al Reparto Compliance di SWAG OU un certificato di morte o di incapacità unitamente a copie autenticate dei documenti (dimostrazione della successione) e nel caso in cui uno dei successori abbia intenzione di diventare un Promoter, un Modulo di Domanda e Contratto del Promoter debitamente firmato.

3.16 IMPOSTE

3.16.1 Imposte

È responsabilità di ciascun Promoter pagare le imposte dovute su qualsiasi reddito generato come Promoter indipendente. È di competenza del Promoter ricevere l’opportuna consulenza in merito alla propria posizione fiscale.

3.17 PROMOZIONE VIA TELEFONO ED E-MAIL

È severamente vietato l’uso di qualsiasi sistema telefonico automatico di promozione commerciale in relazione alla commercializzazione o alla promozione di SWAG OU, dei suoi prodotti o dell’opportunità SWAG OU. È severamente vietato l’uso di operazioni di telemarketing con sistemi di pressione sui clienti per vendere prodotti o servizi per telefono o per sponsorizzare i Promoter. Ai Promoter sarà inoltre vietato inviare messaggi e-mail non richiesti (“spam”) per vendere prodotti o sponsorizzare Promoter.

3.18 TERRITORI

Non ci sono territori esclusivi per la promozione dei prodotti o dei servizi SWAG OU né alcun Promoter sottenderà o dichiarerà di avere un territorio esclusivo nel quale commercializzare prodotti o servizi SWAG OU.

3.19 FIERE ED ESPOSIZIONI

I Promoter possono presentare i prodotti SWAG OU a fiere ed esposizioni, ma tutto il materiale informativo presentato durante l’evento deve essere approvato da SWAG OU e deve chiaramente identificare la/e persona/e come Promoter/i indipendente/i.

3.20 TRASFERIMENTO

3.20.1 Conflitto di sponsorizzazioni

Ogni potenziale Promoter ha il diritto ultimo di scegliere il proprio sponsor. Come regola generale, si considera che il primo Promoter che svolga un lavoro proficuo nei confronti di un potenziale Promoter vanti un diritto di priorità nei confronti della sponsorizzazione. I principi di base di buon senso e considerazione dovrebbero regolare ogni controversia che possa insorgere. Nel caso in cui un potenziale Promoter o qualsiasi Promoter per conto di un potenziale Promoter, presenti a SWAG OU più di una Domanda e Contratto del Promoter, indicando uno sponsor diverso per ciascuna domanda, la Società considererà valida la prima Domanda e Contratto ricevuti, che accetterà ed elaborerà. Qualora sorgano questioni relative alle sponsorizzazioni di un Promoter, la decisione finale spetterà a SWAG OU.

3.20.2 Modifiche di posizionamento

SWAG OU non consentirà alcun cambiamento nella linea di sponsorizzazione, tranne nelle seguenti circostanze:

  • o nel caso in cui un Promoter sia stato fraudolentemente o non eticamente indotto a fare parte di SWAG OU;
  • o laddove sia stata effettuato un posizionamento non corretto a motivo di un errore del Promoter, sarà possibile effettuare un cambiamento nella linea di sponsorizzazione per correggere l’errore, laddove la richiesta di modifica pervenga entro 10 giorni dall’iscrizione all’indirizzo mail customer@swagyourlife.com. Se si effettua tale richiesta, è inoltre necessario presentare il consenso scritto del proprio sponsor unitamente alla commissione di modifica del posizionamento. Se al momento della richiesta è già posizionato un altro Promoter nella linea gerarchica sottostante, nessuna modifica sarà consentita nella linea di sponsorizzazione. Nel caso in cui tale modifica venga approvata, le commissioni e i bonus maturati saranno adeguati di conseguenza. In nessun caso sarà approvato un cambio di posizionamento qualora non sia stata ricevuta da SWAG OU alcuna richiesta scritta;
  • o Se il Promoter risolve il Contratto per iscritto, potrà ritornare sotto uno Sponsor di propria scelta dopo un periodo di sei (6) mesi. A seguito della risoluzione del Contratto, il Promoter potrà, a sua discrezione, diventare un cliente. In caso di risoluzione del Contratto, il Promoter perderà tutti i diritti, i bonus e le commissioni maturati nella sua precedente linea di sponsorizzazione (salvo per le commissioni maturate esistenti al momento della risoluzione del Contratto). Non sarà possibile sottrarsi all’ottemperanza della presente normativa mediante l’uso di denominazioni commerciali, pseudonimi, partnership, nomi del coniuge, numeri di identificazione fittizi (compreso il codice fiscale), ecc. Inoltre, non è consentito sottrarsi all’ottemperanza della presente normativa consentendo a un precedente Promoter di partecipare in qualsiasi modo alla propria attività in qualità di Promoter;
  • o se il Promoter è stato “inattivo” (ovvero, non ha promosso alcuna vendita di prodotti SWAG OU per un periodo di 12 mesi consecutivi), potrà decidere, a propria discrezione, di rimettere il proprio mandato per iscritto e di iscriversi nuovamente come Promoter con uno Sponsor di propria scelta.

3.20.3 Crossline raiding

Il “crossline raiding” è severamente proibito. Per “crossline raiding” si intende il reclutamento o il tentato reclutamento di una persona che ha già in essere un Contratto del Promoter attivo con SWAG OU, o che ha sottoscritto tale contratto nei sei (6) mesi di calendario precedenti nell’ambito di una diversa linea di sponsorizzazione. È vietato l’uso di nomi commerciali, nomi di coniugi o numeri di identificazione fittizi (incluso il codice fiscale) per eludere il presente regolamento. I Promoter non possono diffamare, screditare o denigrare altri Promoter SWAG OU nel tentativo di invogliare un altro Promoter a far parte del team del primo Promoter.


3.21 PRATICHE INGANNEVOLIE CONDOTTE LESIVE

I Promoter devono spiegare in modo corretto e veritiero i prodotti, l’opportunità, il Piano di compensazione e i Regolamenti e Procedure SWAG OU ai potenziali Promoter. Ciò comprende:

  • o Essere onesti e esaustivi nel presentare il materiale relativo al piano di compensazione SWAG OU a tutti i potenziali Promoter;
  • o Chiarire che i possibili guadagni derivanti dal Piano di compensazione SWAG OU si basano sulla promozione delle vendite di prodotti e non sulla semplice sponsorizzazione di altri Promoter;
  • o Effettuare stime di redditi possibili basati su previsioni ragionevoli per ciò che un Promoter medio è in grado di ottenere in circostanze normali;
  • o Spiegare che i guadagni passati realizzati in un dato insieme di circostanze non riflettono necessariamente i guadagni futuri;
  • o Non fornire un quadro fuorviante dell’ammontare delle spese che un Promoter medio può sostenere nell’esercizio dell’attività;
  • o Non fornire un quadro fuorviante della quantità di tempo che un Promoter medio dovrebbe dedicare all’attività per tentare di raggiungere i redditi stimati, e non dichiarare che i guadagni sono garantiti per ogni singolo Promoter;
  • o Non affermare né lasciare intendere che si è disponibili a costruire un team di vendita per chiunque altro;
  • o L’opportunità è aperta a tutti, senza alcuna considerazione di genere, di appartenenza reale o presunta a un gruppo razziale, etnico, religioso o spirituale né di opinione politica. Pertanto, i Promoter si asterranno da qualsiasi forma di commistione tra l’attività commerciale e uno o più degli aspetti privati menzionati sopra.
  • o Non affermare mai che alcun consumatore o un ente/istituto abbia approvato o sostenuto i prodotti SWAG OU o il suo Piano di compensazione;
  • o I Promoter dovrebbero evitare di confondere le questioni relative all’attività commerciale con questioni private.

La manipolazione del Piano di compensazione non è consentita e può comportare un’azione disciplinare. La manipolazione del Piano di compensazione comprende, ma non in via limitativa, che un Promoter acquisti, in maniera tale da avere diritto a gradi o commissioni, grandi volumi di prodotto collocando ordini presso altre linee di sponsorizzazione nel suo team e qualsiasi altra azione che possa porsi in violazione delle leggi locali e/o internazionali che vietano gli schemi piramidali. Tali manipolazioni possono, a discrezione di SWAG, comportare la sospensione delle commissioni e la risoluzione del contratto.

Se qualsiasi condotta da parte di un Promoter venga ritenuta da SWAG OU lesiva, dannosa o pericolosa per SWAG OU o per altri Promoter, SWAG OU potrà intraprendere misure appropriate nei confronti del Promoter, così come definito nella Sezione 8.

SEZIONE 4 – RESPONSABILITÀ DI PROMOTER E SPONSOR

4.1 CONTINUA SUPERVISIONE, FORMAZIONE E VERIFICA DELLE VENDITE

Qualsiasi Promoter che sponsorizzi un altro Promoter affinché entri in SWAG OU dovrà farsi carico della formazione del nuovo Promoter per quanto riguarda le conoscenze, le tecniche di vendita efficaci, la legge che regolamenta il settore delle vendite a domicilio, il Piano di compensazione nonché sulle Politiche e Procedure. I Promoter devono altresì monitorare i Promoter del loro team, al fine di assicurare che gestiscano la loro attività in maniera professionale ed etica, che promuovano le vendite in maniera adeguata e forniscano un servizio di qualità al cliente. Man mano che il Promoter procede attraverso i diversi livelli di leadership, aumenteranno le sue responsabilità nei confronti della formazione e della motivazione dei membri del team. Quando si sponsorizza o si iscrive un nuovo Promoter, è responsabilità del Promoter sponsorizzante assicurare che il Candidato disponga o gli sia fornito un accesso online alla versione più aggiornata di queste Politiche e Procedure nonché al Piano di compensazione SWAG OU prima della firma del Contratto del Promoter.

4.2 ACCORDO DI RECIPROCO RISPETTO

Impegnandosi a costituire un esempio appropriato per il proprio team, i Promoter non dovranno screditare altri Promoter SWAG OU, né i prodotti di SWAG OU, il Piano di compensazione o i dipendenti della Società. Il mancato rispetto costituisce una violazione sostanziale di queste Politiche e Procedure.


4.3 SEGNALAZIONE DI VIOLAZIONI AL REGOLAMENTO

I Promoter devono segnalare eventuali violazioni da loro riscontrate al Reparto Compliance di SWAG OU.

SEZIONE 5 – REQUISITI DI VENDITA

5.1 VENDITE DI PRODOTTI

Il Piano di compensazione di SWAG OU si basa sulla vendita di prodotti e servizi SWAG OU ai consumatori finali. I Promoter avranno diritto alle commissioni di vendita in base al Piano di compensazione applicabile.

5.2 RICEVUTE DEL CLIENTE

Gli accordi di vendita sono stipulati direttamente da SWAG OU, che consegna ai consumatori finali i prodotti acquistati da tali consumatori.

5.3 DIVIETO DELL’ACQUISTO DI PRODOTTI IN QUANTITÀ ECCESSIVA

SWAG OU proibisce rigorosamente l’acquisto di prodotti in quantità non ragionevoli al solo scopo di manipolare il Piano di compensazione.

5.4 DEPOSITI

Un Promoter non potrà richiedere né accettare denaro a titolo di deposito per una vendita promossa. Il prezzo dei prodotti venduti è pagabile solo al momento dell’emissione dell’ordine di acquisto o dopo la scadenza del periodo di recesso di quattordici giorni.

SEZIONE 6 – BONUS E COMMISSIONI

6.1 BONUS E COMMISSIONI

SWAG OU paga le commissioni maturate con cadenza mensile. Un Promoter deve verificare le proprie commissioni e segnalare eventuali errori o discrepanze a SWAG OU entro 30 giorni dalla data del pagamento. Nel caso in cui gli errori o le discrepanze non siano segnalati a SWAG OU entro il periodo di 30 giorni si riterrà che il Cliente vi abbia rinunciato.

6.2 ADEGUAMENTO DI BONUS E COMMISSIONI

I Promoter hanno diritto a commissioni e bonus in base alla promozione delle vendite di prodotti ai consumatori finali. Di conseguenza, SWAG OU modulerà le commissioni e i bonus guadagnati da qualsiasi vendita promossa quando il Promoter o qualsiasi altro consumatore finale restituisce il prodotto venduto per un rimborso. SWAG OU detrarrà il volume delle vendite attribuibile al prodotto reso dal volume del gruppo a monte del Promoter entro le prime due settimane successive alla data di rimborso.

6.3 PERDITA DEI DIRITTI ALLE COMMISSIONI

Per essere idoneo a ricevere commissioni o bonus, il Promoter deve essere attivo (vedere sezione 5.1), partecipare attivamente alla creazione della propria linea inferiore durante ciascun ciclo (sezione 4.1) e rispettare il Contratto del Promoter.

In conformità con i regolamenti, le commissioni sono il risultato di un’attività e di una formazione efficace.

6.4 COMMISSIONI E CREDITI NON RECLAMATI

I crediti sono i saldi positivi sul conto di un cliente. Un cliente o un Promoter con un credito saranno informati da SWAG OU per iscritto con le istruzioni per seguire la procedura relativa al credito non reclamato. Un Promoter che desideri richiedere un credito dovrà presentare la propria richiesta per iscritto e restituirla quindi a SWAG OU via e-mail.

6.5 PAGAMENTI SOSPESI E PAGAMENTI RIATTIVATI

SWAG OU addebiterà una commissione per qualsiasi richiesta di sospensione dei pagamenti.

SEZIONE 7 – GARANZIE DI PRODOTTI, RESI E RIACQUISTO DELLE GIACENZE

7.1 NORMATIVA SUI RESI ENTRO QUATTORDICI (14) GIORNI

7.1.1 Clienti

SWAG OU garantisce ai propri Clienti i diritti di restituzione del prodotto di cui alla presente Sez. 7.1.2, come segue.

SWAG OU offre ai propri clienti una garanzia di rimborso del 100% entro 14 giorni dall’ordine iniziale del prodotto. Se, per qualsiasi motivo, un Cliente non fosse soddisfatto di un prodotto SWAG OU, egli potrà restituire il prodotto alla Società entro quattordici (14) giorni per la sostituzione, lo scambio o il rimborso totale del prezzo di acquisto. Trascorso un periodo di quattordici giorni immediatamente successivo all’acquisto iniziale, i relativi rimborsi dei prodotti resi saranno effettuati ai sensi della Sezione 7.2. Inoltre, la Società adeguerà il volume delle vendite del Promoter in base alla sezione 6.2.

7.1.2 Promoter

Entro 14 (quattordici) giorni lavorativi dall’accettazione di un mandato, il Promoter potrà recedere da esso, senza alcuna penale o responsabilità e senza alcun motivo, con preavviso scritto, tramite e-mail. In tal caso, egli sarà tenuto a restituire a SWAG OU, a cura e spese del Promoter, qualsiasi Prodotto e/o materiale dimostrativo acquistato in relazione a tale mandato. Al ricevimento di tali Prodotti e ausili di vendita SWAG OU rimborserà al Promoter qualsiasi importo possa avere pagato, purché tali Prodotti e Ausili di vendita siano integri. SWAG OU accrediterà sul wallet che il Promoter ha indicato in fase di registrazione l’ammontare del rimborso, entro 90 giorni dalla richiesta.

7.2.3 Società

La Società adeguerà il volume delle vendite del Promoter in base alla sezione 6.2. Inoltre, SWAG OU potrà detrarre dall’ammontare del rimborso qualsiasi commissione o bonus che il Promoter possa avere ricevuto a seguito dei prodotti che lui stesso e/o i suoi clienti (ivi compresi i Clienti) stanno rendendo.

 

SEZIONE 8 – RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE E PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI

8.1 CONTROVERSIE TRA PROMOTER

8.1.1 Contestazioni e reclami

Quando un Promoter ha una contestazione o un reclamo nei confronti di un altro Promoter in merito a qualsiasi pratica o condotta che riguardi le sue attività SWAG OU, il Promoter che effettua la segnalazione dovrebbe dapprima discutere il problema con l’altro Promoter. Laddove ciò non risolva il problema, il Promoter che effettua la segnalazione dovrebbe segnalare il problema al suo sponsor per tentare di risolvere il problema a livello locale. Se la questione non può essere risolta, dovrà essere segnalata al Reparto Compliance di SWAG OU. Il Reparto Compliance esaminerà la contestazione e prenderà una decisione. La contestazione dovrebbe identificare i casi specifici di presunta condotta impropria e, per quanto possibile, identificare le date in cui ha avuto luogo l’evento contestato (o gli eventi), il luogo in cui si sono verificati e tutte le persone che possono vantare una conoscenza di prima mano della condotta impropria.

8.1.2 Verifica da parte del Reparto Compliance

Al ricevimento di un reclamo scritto, il Reparto Compliance di SWAG OU indagherà sulla questione, esaminerà i regolamenti applicabili e prenderà una decisione su come risolvere la controversia. A propria esclusiva discrezione, SWAG OU potrà sospendere il suo mandato durante l’inchiesta se le prove sono sufficientemente serie e comprovate. Se SWAG OU ha sospeso un mandato durante un’indagine e dopo la chiusura dell’indagine, i risultati dell’indagine mostrano che il Promoter non si poneva in violazione del Contratto del Promoter, SWAG OU corrisponderà tempestivamente al Promoter le commissioni generate nel periodo in cui il suo mandato e la sua linea di sponsorizzazione erano state sospese, maggiorate degli interessi al tasso legale applicato da SWAG OU. Il Reparto Compliance potrà inoltre emettere sanzioni disciplinari coerenti con le disposizioni della sezione 8.3.

8.2 GIURISDIZIONE, SEDE E SCELTA DEL DIRITTO PER LE CONTROVERSIE TRA SWAG OU E I PROMOTER

8.2.1 Il Contratto e il relativo mandato come Promoter saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi dello Stato dell’Estonia. In relazione a qualsiasi questione non espressamente contemplata nel presente documento, si adotta la legislazione applicabile.

8.3 AZIONI DISCIPLINARI

La violazione di uno qualsiasi dei termini e delle condizioni del Contratto di Promoter o qualsiasi condotta illegale, fraudolenta, ingannevole o non etica da parte di un Promoter, può comportare, a discrezione di SWAG OU, una o più delle seguenti sanzioni:

o un ammonimento verbale o scritto, che chiarisca il significato e l’applicazione di uno specifico regolamento o procedura, nel quale si segnali che una violazione continuata darà luogo a ulteriori sanzioni;

o messa in prova, per invitare il Promoter a intraprendere un’azione correttiva e comprenderà il
monitoraggio da parte di SWAG OU al fine di verificare l’ottemperanza al Contratto;

o ritiro o annullamento di un premio o riconoscimento, o limitazione della partecipazione a eventi
sponsorizzati da SWAG OU per un periodo di tempo specificato o fino a quando il Promoter non soddisferà determinate condizioni derivanti dalla violazione da parte del Promoter stesso dell’immagine o degli interessi di SWAG OU;

o Sospensione di determinati privilegi del Promoter, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la partecipazione ai programmi SWAG OU, l’avanzamento nel Piano di Compensazione, o la
partecipazione come Sponsor, per un periodo di tempo specificato o fino a quando il Promoter non soddisferà determinate condizioni specificate da SWAG OU per quanto riguarda il caso in questione: in particolare in caso di cessazione dell’attività e formazione della linea gerarchica sottostante del Promoter. Risoluzione del contratto di incarico a discrezione di SWAG OU.

SEZIONE 9 – EMISSIONE ORDINI

9.1 METODI DI EMISSIONE ORDINI

I Promoter – così come i consumatori finali – possono effettuare ordini tramite Internet.


9.2 ACQUISTO DI PRODOTTI SWAG OU

Ogni Promoter deve acquistare i propri prodotti direttamente da SWAG OU per ricevere l’accredito dei volumi di vendita associati a tale acquisto. La rivendita di prodotti tra Promoter è severamente vietata.

9.5 NORME SU ORDINI DI PRODOTTI NON DISPONIBILI

Il Promoter deve verificare con SWAG OU che i prodotti ordinati siano disponibili.

Nel caso in cui un prodotto non sia disponibile, SWAG OU potrebbe offrire un prodotto sostitutivo di
pari valore al Promoter.


SEZIONE 10 – PAGAMENTI

10.1 METODI DI PAGAMENTO

10.1.1 Bitcoin

SWAG OU accetta ESCLUISIVAMENTE Bitcoin. Nel caso in cui l’addebito venga rifiutato, l’ordine non sarà accettato. L’utilizzo di wallet di qualcun altro senza il suo espresso consenso scritto è vietato e può essere motivo di risoluzione non volontaria del Contratto.


SEZIONE 11 – SERVIZI PER I PROMOTER

11.1 MODIFICHE

11.1.1 Generalità

Ogni Promoter deve immediatamente notificare a SWAG OU tutte le variazioni alle informazioni personali consegnate al momento della registrazione.

11.2 REPORT GENEALOGICI E ED ESTRATTI CONTO DELLE COMMISSIONI

11.2.1 Report genealogici

I Report genealogici sono facoltativi e contengono informazioni commerciali segrete che sono di proprietà di SWAG OU. Fare riferimento alla sezione 3.6.2 per le restrizioni sull’utilizzo di questi report.

11.3 ERRORI O DOMANDE

Nel caso in cui un Promoter abbia domande o ritenga che siano stati commessi errori in relazione a commissioni, bonus, report genealogici, ordini, addebiti o informazioni sui posizionamenti, il Promoter deve informare SWAG OU attraverso il Supporto Clienti entro 30 giorni dalla data del presunto errore o incidente in questione. SWAG OU non sarà responsabile per errori, omissioni o problemi non segnalati entro 30 giorni.

11.4 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

In caso di domande relative a spedizioni, ordini, commissioni e bonus o al Piano di compensazione, si prega di scrivere o chiamare il Servizio Clienti per i Promoter.


SEZIONE 12 – NORME SU INATTIVITÀ E RISOLUZIONE DEL CONTRATTO

12.1 RISOLUZIONE NON VOLONTARIA DEL CONTRATTO

Il mandato e il contratto di un Promoter possono essere risolti, in qualsiasi momento e per volontà, da ciascuna delle parti. La risoluzione di un contratto comporterà la perdita da parte del Promoter di tutti i diritti nei confronti del suo team e di eventuali premi e commissioni da essi generati. Un Promoter il cui Contratto è stato rescisso non volontariamente riceverà le commissioni e i bonus relativi solo all’ultima settimana di calendario completa prima della risoluzione. A seguito della risoluzione del Contratto, il Promoter può anche richiedere il pagamento di tutte le commissioni di vendita e/o i bonus maturati fino alla data di risoluzione del suo Contratto.

In caso di risoluzione non volontaria di un Contratto, il Promoter sarà informato tramite indirizzo e-mail registrato. La risoluzione sarà effettiva dalla data in cui il Promoter riceverà l’avviso per iscritto. Nel caso di tale risoluzione non volontaria, il Promoter deve immediatamente cessare di presentarsi come Promoter SWAG OU.

Il Promoter può presentare ricorso al Reparto Compliance di SWAG OU. Il ricorso del Promoter deve essere prodotto in forma scritta e deve essere inviato via mail all’indirizzo compliance@swagyourlife.com entro 15 giorni di calendario dalla data della lettera di risoluzione del contratto inviata da SWAG OU. Se SWAG OU non riceve un ricorso entro il periodo di 15 giorni, la risoluzione di cui sopra sarà considerata inappellabile. Il Promoter deve presentare tutta la documentazione a supporto allegandola alla corrispondenza relativa al ricorso. Il ricorso scritto sarà esaminato dal Reparto Compliance. Se il Promoter presenta un ricorso contro la risoluzione nei tempi previsti, il Reparto Compliance esaminerà e riconsidererà la risoluzione, prenderà in considerazione qualsiasi altra azione appropriata e comunicherà per iscritto al Promoter la sua decisione. Questa decisione del Reparto Compliance è inappellabile. Il Promoter a cui è stato è stato rescisso il contratto può impugnare tale risoluzione presso il Tribunale competente.

Un Promoter il cui Contratto viene rescisso non volontariamente può fare nuovamente domanda per diventare un Promoter dopo 12 mesi di calendario dalla data di risoluzione. Qualunque Promoter che desideri ripresentare la domanda deve inviare una lettera al Reparto Compliance di SWAG OU in cui vengono indicati i motivi per cui ritiene che SWAG OU dovrebbe consentirgli nuovamente di operare come Promoter. È a discrezione esclusiva di SWAG OU consentire a tale soggetto di operare nuovamente come Promoter SWAG OU. In caso di accettazione, il Promoter non potrà ricevere alcun benefit dalle sue precedenti organizzazioni di vendita.

12.2 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO PER ISCRITTO

Un Promoter o un Cliente può recedere dal proprio Contratto con SWAG OU in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione, fornendo comunicazione scritta a SWAG OU inviando una mail all’indirizzo compliance@swagyourlife.com indicando la propria intenzione di interrompere il proprio rapporto e stato.

12.3 EFFETTO DELLA RISOLUZIONE DEL CONTRATTO

A seguito della risoluzione del Contratto del Promoter a causa di qualsivoglia causa, tale ex Promoter non avrà alcun diritto, titolo, rivendicazione o interesse nei confronti del suo team di vendita con cui ha lavorato o qualsiasi bonus e/o commissione dalle vendite promosse dal team dopo la data in cui la risoluzione sarà diventata effettiva. A seguito della risoluzione del contratto del Promoter, l’ex Promoter non potrà più essere considerato un Promoter SWAG OU, non avrà il diritto di promuovere la vendita di prodotti o servizi SWAG OU, dovrà rimuovere qualsiasi simbolo SWAG OU visibile a chicchessia, dovrà interrompere l’utilizzo di qualsiasi altro materiale recante il logo, il marchio di fabbrica o il marchio del servizio di SWAG OU.

Un Promoter dopo la risoluzione del contratto riceverà solo le commissioni e i bonus relativi all’ultimo ciclo di calendario completo prima della risoluzione in questione a meno che i fondi non vengano trattenuti dalla Società durante un periodo di indagine. Qualora un’indagine sulla condotta del Promoter comportasse la risoluzione non volontaria del suo contratto, non avrà diritto a recuperare le commissioni e i bonus trattenuti nel caso in cui SWAG OU dichiari che il Promoter sia almeno ugualmente responsabile del danno.

Dietro sua richiesta, un Promoter che risolve volontariamente il proprio Contratto può diventare un Cliente mediante la sottoscrizione di un Contratto con SWAG OU come Cliente.


SEZIONE 13 – MINING

13.1- il promoter non può indicare o fissare al pacchetto di potenza computazionale proposto un controvalore in moneta FIAT, il cui valore è determinato in Bitcoin nel momento in cui viene effettuato l’ordine di acquisto.

13.2- Il promoter non può indicare una percentuale di rendita sull’acquisto del pacchetto di potenza computazionale.
Il pacchetto di acquisto prevede l’accredito di una quota fissa (fee) in bitcoin visualizzata nel momento dell’acquisto del pacchetto stesso.

13.3- SWAG OU non vende prodotti finanziari dedicati al pubblico risparmio. SWAG OU vende esclusivamente potenza computazionale.

 

SEZIONE 14- PRIVACY (APPLICABILE SOLO AI PROMOTER APPARTENENTI ALLA COMUNITA’ EUROPEA)

Informativa al soggetto interessato ai sensi dell’art.13 Regolamento UE n.2016/679

FINALITÀ DELLA PRESENTE SEZIONE

Nella presente Sezione vengono descritte le modalità con le quali SWAG OU raccoglie e tratta i dati personali dei Promoter ai sensi del Regolamento sulla Protezione dei Dati (“GDPR”; Regolamento UE n.2016/679) e delle normative nazionali applicabili, così come di volta in volta modificate.

Si prega di leggere attentamente quanto di seguito riportato al fine di comprendere le nostre procedure circa la raccolta ed il trattamento dei dati personali allorquando questi sottoscriva il relativo Contratto di Promoter.

Ai fini della normativa di cui sopra, SWAG OU è il titolare del trattamento ed è responsabile dei dati personali secondo quanto previsto dal GDPR e dalle normative nazionali applicabili (di seguito, collettivamente, la “Legislazione sulla Protezione dei Dati”).

14.1 COME VENGONO RACCOLTI I DATI DEI PROMOTER?

SWAG OU raccoglierà alcuni dati personali dei Promoter (in ispecie, i dati mediante i quali questi ultimi possano essere -direttamente o indirettamente- identificati) per il tramite dei canali autorizzati di SWAG OU, ivi inclusi il predetto Contratto di Promoter, le piattaforme online, le comunicazioni elettroniche ed il materiale ufficiale di SWAG OU fornito ai Promoter.

14.2 QUALI DATI PERSONALI VENGONO RACCOLTI?

SWAG OU può raccogliere diverse tipologie di dati personali, raggruppati come segue:

o Identità, inclusi il nome, il cognome, il “nome utente” ovvero un identificativo; il Codice Fiscale; il
n. di P.IVA (ove esistente); lo Stato Civile; la data ed il luogo di nascita; la nazionalità e la Cittadinanza; il sesso e la/e lingua/e parlate.

o I dati di contatto, che comprendono: l’indirizzo di fatturazione, l’indirizzo di residenza e quello di spedizione dei prodotti acquistati; l’indirizzo e-mail e i recapiti telefonici (incluso il n. di telefono cellulare).

o Il n. di conto corrente bancario intestato all’Promoter; i dati della carta di credito di quest’ultimo; in determinate circostanze, la/e dichiarazione/i dei redditi del Promoter.

o I “Dati delle Operazioni” che riguardano il Promoter, inclusi i dati relativi effettuati dal Promoter e/o in favore di quest’ultimo, nonché ulteriori informazioni e dettagli relativi ai prodotti e servizi acquistati dal Promoter.

o I “Dati Tecnici”, che comprendono l’indirizzo “IP”, i dati di “login” del Promoter, il tipo e la versione del browser, il fuso orario e la localizzazione, i tipi e le versioni di browser di “plug-in”, il sistema operativo e la piattaforma, nonché le altre tecnologie utilizzate sui dispositivi tramite cui si accede al sito Internet di SWAG OU ed agli altri servizi online.

o I “Dati del Profilo”, tra i quali il nome utente e la password, gli interessi, le preferenze, i feedback e le risposte ai sondaggi fornite dal Promoter.

o I “Dati di Utilizzo”, che includono informazioni circa le modalità con cui il Promoter utilizza il sito Internet di SWAG OU, nonché i prodotti e servizi di quest’ultima.

o I “Dati Marketing e di Comunicazione”, che comprendono le preferenze del Promoter circa la ricezione di comunicazioni commerciali da parte di SWAG OU e/o di terzi, nonché le preferenze espresse dal medesimo Promoter circa i canali di invio di siffatte comunicazioni. Al Promoter verrà di volta in volta richiesto di esprimere il proprio consenso laddove occorra.

È, inoltre, possibile che vengano compilati dati aggregati, quali quelli statistici o demografici (i “Dati Aggregati”). I “Dati Aggregati” possono essere ricavati dai dati personali del Promoter, ma non sono considerati dati personali ai sensi di legge in quanto non rivelano, direttamente od indirettamente, l’identità del medesimo.

14.3 COME UTILIZZIAMO I DATI PERSONALI? FONDAMENTO GIURIDICO DEL TRATTAMENTO

SWAG OU ha la facoltà di elaborare i dati personali del Promoter per le finalità necessarie alla conclusione, alla gestione e all’esecuzione degli accordi contrattuali con il Promoter, incluso il Contratto di Promoter, i contratti accessori a tale e qualsivoglia contratto che abbia ad oggetto l’acquisto di prodotti e/o servizi da parte del Promoter, al fine di adempiere agli obblighi di legge connessi a tali contratti. Ciò comprende il trattamento dei dati dettagliati del Promoter per finalità collegate alla gestione degli ordini di acquisto e, in genere, di aspetti amministrativi, compresi il diritto di ricevere compensi ed i relativi pagamenti di questi ultimi ai sensi del Piano Compensi applicabile al Promoter.

SWAG OU può trattare i dati personali del Promoter al fine di perseguire i propri legittimi interessi, fermo restando che tali interessi non ledano i diritti di riservatezza del Promoter medesimo. Ciò include il trattamento dei dati per finalità commerciali e di marketing, sviluppo di attività di business (commerciali), di statistica e di gestione del rapporto in essere, inclusi l’analisi e la tracciabilità delle transazioni e la creazione di profili di marketing al fine di consentire a SWAG OU di poter meglio operare al servizio del Promoter.

SWAG OU ha la possibilità di trattare i dati del Promoter per determinate finalità ulteriori, previo il consenso da parte del Promoter.

SWAG OU ha la facoltà di trattare i dati personali del Promoter su più di un presupposto giuridico, e
in base allo scopo specifico per il quale i dati personali vengono utilizzati.

14.4 FINALITÀ PER LE QUALI I DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI

Laddove consentito dalla legge applicabile, SWAG OU utilizzerà i dati personali del Promoter per le seguenti finalità:

oPrendere in carico e valutare la richiesta di nomina a Promoter;

oPrendere in carico ed elaborare gli ordini di acquisto di prodotti e/o servizi, nonché comunicare
al Promoter lo stato di lavorazione degli ordini stessi;

o Redigere e predisporre report relativi alle downline o altri report sull’attività, ivi inclusi i report relativi alle provvigioni ed ai bonus maturati propri e della downline del Promoter in questione;

o Fatturare le suddette commissioni e bonus per conto dei Promoter;

o Fornire ai Promoter alcuni servizi, quali -ad esempio- la pianificazione e la di meeting ed eventi formativi;

o Adempimento di qualsivoglia obbligo di legge ed in caso di indagine e/o accertamento da parte delle Autorità competenti, anche di Pubblica Sicurezza;

o Sviluppo ed implementazione delle Politiche e Procedure applicabili al Promoter, nonché di piani e/o strategie di marketing;

o Gestione amministrativa e contabile dei pagamenti in favore del Promoter.

Il mancato consenso al trattamento dei dati personali da parte del Promoter per le finalità innanzi indicate non consentirà a SWAG OU di stipulare alcun contratto con il Promoter, né di gestire eventuali contratti con quest’ultimo e di adempiere agli obblighi contrattuali e/o di legge connessi a tali contratti.

SWAG OU tratterà i Dati Finanziari del Promoter esclusivamente ai fini della fatturazione delle provvigioni e dei bonus a questo spettanti, nonché per la prevenzione delle frodi.

14.5 TRASMISSIONE DEI DATI PERSONALI A TERZI

SWAG OU potrà, per le anzidette finalità e laddove consentito dalla legge, trasmettere i dati personali
a terzi, quali:

o Il personale dipendente di SWAG OU e le società ad essa collegate e/o affiliate che necessitino di accedere ai dati personali del Promoter nello svolgimento degli incarichi su di essi incombenti ed al fine di ottemperare agli obblighi previsti dalle leggi e dai regolamenti vigenti;

o Agenti, consulenti, fornitori, o terzi che offrano servizi di spedizione, elaborazione dei pagamenti, strumenti web, prevenzione delle frodi, servizi amministrativi, di marketing, promozionali, di stampa, o di altra tipologia, in favore di SWAG OU e/o delle società ad essa collegate e/o affiliate, inclusi centri di distribuzione, revisori, fiduciari, compagnie di assicurazione e attuari;

o Sponsor e leader Upline che potrebbero avere necessità di accedere alle informazioni personali dei Promoter downline al fine di monitorare l’attività di vendita e lo sviluppo commerciale nell’ambito dei loro gruppi di vendita.

o Qualsivoglia Ente e/o Autorità, incluse Autorità di pubblica sicurezza e/o di vigilanza, al fine di ottemperare ad obblighi di legge e regolamentari, le Autorità fiscali e competenti in materia contributiva, le Autorità di regolamentazione, nonché altri Uffici Pubblici (inclusi gli Uffici Comunali e le Autorità di sicurezza).

o Avvocati, bancari, revisori dei conti, commercialisti e/o assicuratori che forniscono a SWAG OU consulenza, nonché servizi bancari, legali, assicurativi e contabili.

o Qualsiasi consulente e/o agente nominato da SWAG OU e/o da sue società affiliate e collegate al
fine di pianificare, gestire ed amministrare i pagamenti in favore dei Promoter.

SWAG OU potrà divulgare qualsivoglia informazione, inclusi i dati personali, a terzi a seguito di, ovvero in vista di, una possibile cessione, fusione, cambio di controllo, cessione di beni aziendali, ristrutturazione e/o messa in liquidazione di SWAG OU. Laddove ciò si verifichi, SWAG OU adotterà ogni e qualsivoglia adeguata misura al fine di garantire il mantenimento della sicurezza dei dati personali in conformità con la presente Informativa e la Legislazione sulla Protezione dei Dati. I nuovi proprietari potranno utilizzare i dati personali come previsto dalla presente Informativa.


I terzi fornitori di servizi ai quali vengano trasmessi i Dati Personali sono tenuti ad adottare misure di sicurezza adeguate per la protezione dei dati stessi. Non è consentito a tali terzi l’utilizzo dei dati personali ad essi trasmessi per finalità proprie e non rientranti in quelle innanzi indicate. È consentito a tali terzi soltanto il trattamento dei dati personali per le finalità esplicitate e in ottemperanza alle istruzioni ai medesimi fornite da SWAG OU.

14.6 TRASFERIMENTI ALL’ESTERO DEI DATI PERSONALI

I Dati Personali potranno essere conservati e trattati in altri Paesi nei quali opera SWAG OU per le finalità indicate nella presente Sezione 14. SWAG OU ha la propria Sede in Estonia, quindi all’interno dello Spazio Economico Europeo (“SEE”); i dati personali del Promoter saranno, quindi, trasferiti e trattati in Estonia. SWAG OU, in qualità di titolare dei dati personali, tratterà questi ultimi nel rispetto delle vigenti normative comunitarie in materia di protezione dei dati personali.

Qualora i dati personali venissero trasferiti al di fuori del SEE, SWAG OU garantisce che venga offerto un livello di protezione equivalente, accertandosi che venga attuata almeno una delle seguenti misure di protezione:

o Il trasferimento dei dati personali verrà effettuato esclusivamente verso i Paesi che la Commissione Europea abbia riconosciuto in grado di fornire un livello adeguato di protezione dei dati personali. Per ulteriori dettagli consultare il seguente riferimento della Commissione Europea: Adeguatezza della protezione dei dati personali in paesi non UE.

o Laddove vengano utilizzati determinati fornitori di servizi, SWAG OU utilizzerà specifici accordi e clausole contrattuali, approvati dalla Commissione Europea, in grado di fornire la medesima protezione garantita in Europa. Per ulteriori dettagli consultare il seguente riferimento della Commissione Europea: Modelli di contratto per il trasferimento di dati personali verso paesi terzi.

o Laddove SWAG OU operasse con fornitori residenti extra Europei, verranno utilizzati i suddetti accordi e clausole contrattuali approvati dalla Commissione Europea, ovvero verranno ad essi trasferiti i dati qualora facessero parte del Privacy Shield, che, come sopra descritto, impone di fornire una protezione simile a quella garantita ai dati personali condivisi tra l’Europa e altri Stati Esteri.

Si prega di contattare il “Data Protection Officer” ai recapiti di seguito indicati in caso si desiderino ulteriori informazioni in merito alle modalità utilizzate per il trasferimento dei dati personali al di fuori del SEE.

14.7 SICUREZZA

SWAG OU ha adottato adeguate misure di sicurezza al fine di ridurre il rischio di perdita accidentale, di uso improprio, di accesso non autorizzato a, di alterazione e/o diffusione dei dati personali raccolti. SWAG OU, inoltre, limita l’accesso ai dati personali soltanto a coloro che siano tenuti a conoscere gli stessi per finalità connesse alle attività poste in essere dai medesimi. Tali soggetti si limiteranno al trattamento dei dati personali del Promoter sulla base delle istruzioni fornite da SWAG OU e rimanendo vincolati al rispetto dell’obbligo di riservatezza. SWAG OU ha, altresì, messo in atto procedure per fronteggiare qualsiasi sospetto di violazione dei dati personali e provvederà ad informare il Promoter medesimo e l’Autorità di controllo circa qualsiasi sospetta violazione laddove ciò sia un obbligo di legge.

14.8 CONSERVAZIONE DEI DATI

SWAG OU conserverà i dati personali per il tempo necessario a conseguire gli scopi per i quali i dati
siano stati raccolti. Tale periodo di conservazione è determinato dalla durata del rapporto di contrattuale del Promoter con SWAG OU; in ogni caso, i dati personali verranno conservati da SWAG OU per tutto il tempo richiesto dalle leggi e normative applicabili.

Al fine di determinare il corretto periodo di conservazione dei dati personali, SWAG OU tiene in considerazione la quantità e la natura dei dati personali raccolti, il rischio potenziale di danno derivante dall’utilizzo e/o dalla divulgazione non autorizzata dei dati, le finalità per le quali vengono trattati i dati e la possibilità di raggiungere tali scopi attraverso altri mezzi, nonché quanto previsto dalla legge applicabile in materia.

In talune circostanze, SWAG OU può rendere anonimi o creare pseudonimi in modo che non possano più essere associati al Promoter, nel qual caso SWAG OU può utilizzare tali informazioni senza darne preavviso al Promoter medesimo.

14.9 DIRITTI DEL PROMOTER

Il Promoter avrà diritto a:

o Chiedere di avere accesso ai propri dati personali. Ciò permetterà al Promoter di ricevere indicazione circa i dati personali detenuti da SWAG OU e di controllare che gli stessi vengano trattati secondo la legge.

o Chiedere la correzione e/o rettifica dei propri dati personali. Ciò permetterà al Promoter di far correggere e/o rettificare qualsiasi proprio dato incompleto e/o inesatto detenuto da SWAG OU.

o Chiedere la cancellazione/eliminazione dei propri dati personali detenuto da SWAG OU. Ciò consentirà al Promoter di richiedere a SWAG OU la cancellazione/eliminazione dei dati personali qualora non sussista alcun motivo valido perché continui il trattamento degli stessi da parte di SWAG OU. Il Promoter avrà, altresì, diritto di chiedere a SWAG OU l’eliminazione e/o cancellazione dei propri dati personali qualora sia stato esercitato il diritto di opporsi al trattamento degli stessi, come qui di seguito indicato.

o Opporsi al trattamento dei dati personali qualora il trattamento si fondi su un interesse legittimo di SWAG OU (o di terzi) e ricorrano circostanze e/o motivi, nel caso specifico, che inducano il Promoter ad opporsi al trattamento.

o Revocare lo specifico consenso al trattamento dei propri dati personali precedentemente prestato. Nei casi in cui il Promoter abbia fornito il proprio consenso alla raccolta, al trattamento ed al trasferimento dei dati personali per specifiche finalità (ad esempio, in relazione al marketing diretto in quanto ha indicato di voler ricevere da SWAG OU tale tipologia di comunicazioni), il Promoter avrà il diritto di revocare il proprio consenso per quel trattamento specifico. È possibile esercitare tale diritto in qualsiasi momento, contattando, all’uopo, SWAG OU via e-mail al recapito di seguito indicato. Una volta ricevuta comunicazione
della revoca del consenso da parte del Promoter, SWAG OU cesserà il trattamento dei dati per la/e finalità originariamente autorizzate, sempre che non sussista un fondamento ai sensi di legge per proseguire siffatto trattamento.

o Chiedere di limitare il trattamento dei propri dati personali. Ciò consentirà al Promoter di chiedere a SWAG OU la sospensione del trattamento dei dati, ad esempio se si desiderino accertare la correttezza e/o la ragione del trattamento stesso.

o Chiedere la trasmissione dei propri dati personali a terzi.


Per dettagli circa gli anzidetti diritti esercitabili, il Promoter potrà consultare la “Privacy Policy” pubblicata sul sito Internet ufficiale di SWAG OU.

Laddove il Promoter desideri ricevere ulteriori informazioni in merito alla presente Informativa e/o esercitare i propri diritti di cui innanzi, potrà contattare SWAG OU, compilare il modulo di richiesta di protezione dei dati che si trova nell’Informativa sulla privacy in fondo alla pagina www.swagyourlife.com o mediante comunicazione da inviare all’indirizzo di posta elettronica: compliance@swagyourlife.com

Qualora il Promoter non ritenga soddisfacente la risposta al medesimo comunicata da SWAG OU, ovvero ritenga che il trattamento dei propri dati personali non venga effettuato in ottemperanza alla legge, il medesimo potrà presentare apposito reclamo alla competente Autorità di vigilanza.

14.10 “PRIVACY POLICY” PUBBLICATA SUL SITO INTERNET.

La “Privacy Policy” pubblicata sul sito Internet ufficiale di SWAG OU www.swagyourlife.com contiene i dettagli della nostra politica circa la privacy, ivi inclusa l’indicazione dei diritti spettanti ai soggetti interessati. In caso di contrasto tra la presente Sezione delle “Politiche e Procedure” e la “Privacy Policy” anzidetta, prevarrà quanto previsto nella presente Sezione.

14.11 DATI PERSONALI DI CLIENTI E DI ALTRI PROMOTER ALLE VENDITE DI SWAG.

Il Promoter riconosce ed accetta che qualora, nello svolgimento del proprio incarico di Promoter di SWAG OU, raccolga e/o entri in possesso e/o tratti i dati personali di clienti di SWAG OU -anche potenziali- o di altri terzi, compresi i dati di altri Promoter alle Vendite (di seguito, anche i “Dati Personali di Terze Parti”), il Promoter tratterà tali dati in qualità di responsabile del trattamento per conto di SWAG OU (titolare del trattamento), limitatamente alle finalità e con le modalità/mezzi indicati da SWAG OU, e, comunque, nel rispetto delle presenti “Politiche e Procedure” (che costituiscono le istruzioni di SWAG OU quale titolare del trattamento dei dati), a meno che il Promoter sia tenuto al trattamento dei dati personali di terzi ai sensi delle vigenti leggi sulla protezione dei dati.

Il Promoter potrà trattare soltanto i dati personali di terzi raccolti attraverso i canali e/o i materiali ufficiali approvati da SWAG OU (come il Modulo d’Ordine per il cliente) forniti al Promoter. Il Promoter potrà trattare dati personali di terzi soltanto per le finalità connesse allo svolgimento della propria attività di Promoter di SWAG OU, secondo quanto previsto nell’Informativa privacy contenuta nei canali e/o nei materiali ufficiali di SWAG OU.

Il Promoter garantisce di aver posto in essere tutte le misure di sicurezza adeguate, verificate ed approvate da SWAG OU, per proteggersi dal rischio di trattamento non autorizzato e/o illecito dei dati personali di terzi e dalla perdita accidentale e/o dalla distruzione e/o danneggiamento di detti dati. Il Promoter comunicherà a SWAG OU il più presto possibile, ed in ogni caso entro 24 ore da quando ne sarà venuto a conoscenza, qualsivoglia violazione dei dati che coinvolga dati di terzi e sarà di supporto ad SWAG OU nel fornire risposte in caso di violazione dei dati, e/o di qualsivoglia richiesta da parte di un interessato, incluso l’esercizio dei diritti dell’interessato medesimo e nel fornire la prova circa il rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali. Il Promoter sarà tenuto a registrare i trattamenti dei dati dal medesimo posti in essere nell’apposito registro fornito da SWAG OU.

Il Promoter non potrà trasferire dati personali di terzi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, se non tramite il caricamento per la memorizzazione dei dati stessi sui server sicuri di SWAG OU. Il Promoter ha la facoltà di nominare terzi per il trattamento di qualsiasi dato personale.

In aggiunta alle disposizioni della presente Sezione, la portata, la natura, lo scopo e la durata del trattamento di dati personali di terzi ed i tipi di dati personali trattati sono stabiliti nella “Privacy Policy” di cui innanzi pubblicata sul sito Internet di SWAG OU, i cui termini formano parte integrante ed essenziale delle istruzioni fornite da SWAG OU – in qualità di titolare del trattamento dei dati- al Promoter

Alla cessazione del Contratto di Promoter per qualsiasi causa e/o motivo e/o ragione, il Promoter, nel rispetto delle istruzioni scritte fornite da SWAG OU, cancellerà ogni dato personale di terzi, salvo che non sia necessario conservare i dati stessi ai sensi della normativa in materia di protezione dei dati anche oltre la cessazione anzidetta.

SEZIONE 15 – DEFINIZIONI

Promoter-Una persona che si è registrata come Promoter e che è stato accettato da SWAG OU. I Promoter sono tenuti a soddisfare determinati requisiti e sono responsabili per la formazione, la motivazione, il supporto e lo sviluppo dei Promoter nei rispettivi team. Il Promoter non può venire meno a questo obbligo né delegare altri per evitarlo. Va sottolineato che non esiste alcun rapporto di subordinazione di alcun tipo tra un Promoter e un qualsiasi membro del suo team.

Risoluzione-La risoluzione del Contratto del Promoter o del Contratto di Cliente per una persona fisica. La risoluzione può essere volontaria o non volontaria.

Risoluzione non volontaria-La risoluzione di un Contratto del Promoter avviato da SWAG OU.

Risoluzione volontaria-La risoluzione di un Contratto del Promoter o di Cliente effettuata da un Promoter o un Cliente che decide di interrompere il rapporto con SWAG OU per qualsiasi motivo.

Prodotti soggetti a commissioni-Tutti i prodotti SWAG OU su cui vengono pagati commissioni e bonus.

Società-il termine “Società”, per come viene utilizzato nel corso di queste Politiche e Procedure, e in tutta la letteratura SWAG OU, ha il significato di SWAG OU

Contratto del Promoter-Il termine “Contratto del Promoter”, per come utilizzato nelle Politiche e Procedure, si riferisce in fase di registrazione alla accettazione del Promoter delle Politiche e Procedure di SWAG OU e al Piano di Compensazione.

Cliente-Una persona che acquista prodotti e servizi SWAG OU allo scopo di utilizzarli personalmente.

Report Genealogico-Un report generato da SWAG OU che fornisce dati importanti relativi alle identità dei Promoter e informazioni sulle vendite dei team di vendita di ciascun Promoter. Questo report contiene segreti commerciali riservati.

Virtual Office – L’Ufficio virtuale che il Promoter può utilizzare al fine della gestione del proprio business, della reportistica, della gestione delle commissioni e per l’accesso allo shop online per l’acquisto di prodotti.

Volume delle vendite di gruppo-Il volume commissionabile di prodotti SWAG OU generato dal team di vendita di un Promoter. Il Volume delle vendite di gruppo non include il Volume di vendita personale del singolo Promoter.

Nucleo famigliare-Un Promoter, il suo coniuge e i figli a carico.

Livello-I livelli di Promoter in un determinato team di un Promoter. Questo termine si riferisce al rapporto di un Promoter rispetto a un particolare Promoter della linea superiore, determinato dal numero di Promoter tra loro che sono collegati tramite una sponsorizzazione.

Materiale ufficiale SWAG OU-Documentazione, CD audio o DVD e altri materiali sviluppati, stampati, pubblicati o distribuiti da SWAG OU.

Volume di vendita personale (PSV)-Il valore commissionabile dei prodotti promossi direttamente da un Promoter per conto di SWAG OU che hanno generato un ordine di